Nelle vicinanze si trovano numerosi sentieri ciclistici e pedonali.
In its vicinity there are numerous cycling and hiking trails.
Per le aree cittadine e pedonali, Electra 2.0 Hydro può installare una protezione in gomma naturale, in grado di proteggere i passanti e le vetrine dagli schizzi di acqua prodotti durante il lavaggio.
Spray guard For city and pedestrian areas, Electra 2.0 Hydro can have a natural rubber protector installed which guards passers-by and windows from the sprays of water produced while washing.
Nelle vicinanze si possono trovare varie discoteche, impianti sportivi, piste ciclabili e pedonali, nonché parchi di divertimento e attrazioni naturali.
In the environs, you will as well find different clubs, sports facilities, cycle and walking paths as well as amusement and nature parks.
Fin dal 1904 Horta non ha perso il suo status di città indipendente, la sua storia resta scritta nelle sue strade strette e pedonali, cosí come negli antichi edifici del quartiere.
Horta did not lose its status as an independent village until 1904, and its abundance of narrow pedestrian streets and old buildings attest to that small-town history.
Entrambi i gruppi sono connessi ed uniti fra loro attraverso strade, parchi, piste ciclabili e pedonali.
All of them are connected and linked one to another through roads, parks, and running streets.
Trascorrere la giornata su una delle piste ciclabili e pedonali è il miglior modo per scoprire e conoscere l’entroterra istriano.
Spending a day on one of the numerous cycling and walking paths is a perfect way to explore and get to know Central Istria.
Ogni volta che vado a Oviedo, lascio la macchina nel parcheggio sotterraneo di questa piazza; più in centro di così non si può, dato che da qui si dipartono le principali strade commerciali e pedonali della città, ed è molto vicina al
Whenever I go to Oviedo I usually park in an underground car park which is central because it's impossible to leave the main pedestrian shopping streets and the city and is very close to the old town. The square of streets Uria,
Fino al 1904 Horta non ha perso il suo status di città indipendente, la sua storia resta scritta nelle sue strade strette e pedonali, cosí come negli antichi edifici del quartiere.
Horta did not lose its status as an independent village until 1904, and its abundance of narrow pedestrian streets and old buildings attest to that small town history.
Per gli amanti delle vacanze attive ci sono molte piste biciclistiche e pedonali, e il campo da pallavolo sulla sabbia in spiaggia.
For lovers of active vacations there are many hiking and bicycling routes and a beach volley court.
L'hotel è situato nel centro della città vecchia, con le sue strade lastricate e pedonali e con negozi tradizionali svizzeri.
It's located in the centre of old town with its cobbled streets, traditional Swiss shops and pedestrian zone, 2 times saved
Strategie climatiche integrate, sfruttamento delle energie rinnovabili, più piste ciclabili e pedonali. Queste sono le priorità delle Città alpine dell’anno in materia di protezione del clima.
Integrated climate strategies, the expansion of renewable energy, more footpaths and cycle ways: these are the priorities of the Alpine towns of the year as regards climate protection.
Per gli amanti dello sport, ci sono due campi da tennis in erba, provvisti d'illuminazione, e molti sentieri ciclistici e pedonali.
For the sport enthusiast, there are two illuminated grass tennis courts and numerous walking and biking trails.
Ottimizzano e controllano l'accesso agli ambienti industriali e pedonali.
They optimize and control access within industrial and pedestrian environments.
Con la creazione di due anelli ciclabili, verdi e pedonali all’interno dell’area centrale, di una grande oasi naturale attorno al lago di Farka e delle nuove fasce verdi attorno ai corsi d’acqua, le superfici verdi nella città saranno triplicate.
Thanks to the creation of two green rings inside the central area, suitable for cycling and walking, of a big natural oasis around the lake Farka and of new green strips along water flows, green surfaces in the city will triplicate.
L'accogliente Hotel 't Hert, a conduzione familiare, è situato nel centro di Genk ed è circondato da spazi verdi attraversati da percorsi ciclabili e pedonali.
The cosy and family run Hotel 't Hert is situated in the centre of Genk, surrounded by green areas with lovely cycling and walking paths.
Sistemi integrati che intensificano e controllano l'accesso agli ambienti industriali e pedonali.
Integrated systems that enhance and control access within industrial and pedestrian environments.
La mappa dovrebbe rendere Riccione maggiormente attrattivo per i turisti e i residenti promuovendo gli spostamenti in bicicletta e pedonali.
The map should help make Riccione more attractive for tourists and residents by the promotion of cycling and walking.
Tre diversi parchi giochi per i più piccoli sono nascosti in aree ombreggiate e pedonali: i piccoli esploratori si divertiranno a scovare il Parco delle Mandorle, il Parco degli Ulivi ed il Parco del Rio Torsero.
Three different playgrounds for the little ones are hidden in shaded and pedestrian areas: young explorers will enjoy to find the Park of Almonds, Olives, and the Rio Torsero one.
Moderne piste ciclabili e pedonali vi guideranno lungo un itinerario naturalistico suggestivo e rilassante, ideale anche per fare jogging!
Modern bicycle and pedestrian paths will guide you through an enchanting and relaxing nature tour, even great for jogging!
Dal parco o nelle immediate vicinanze iniziano vari percorsi ciclabili e pedonali, e per gli amanti dei cavalli c'è molta sfida nella zona boschiva nelle vicinanze.
Surroundings From the park or in the immediate area begin various cycling and walking routes, and for horse lovers there is plenty of challenge in the wooded area nearby.
Centri città: strade secondarie, piazze, parchi e parchi giochi, piste ciclabili e percorsi pedonali, parcheggi, rotonde, zone per lo shopping e pedonali
City centers: side streets, squares, parks & playgrounds, cycle paths & footpaths, parking areas, roundabouts, shopping & pedestrian areas
Molte strutture sportive e ricreative fanno di questo campeggio un luogo ideale per le famiglie con bambini, mentre chi ama una vacanza attiva, può godere anche dei numerosi percorsi ciclabili e pedonali che coprono l'intera isola di Krk (Veglia).
Plenty of sports and entertainment facilities make this campsite an ideal place for families with children while those who like an active holiday can enjoy the numerous cycling and walking paths which cover the entire island of Krk.
I numeri sono elevati, Cariboni group ha fornito 5.000 KALOS per l'illuminazione delle aree verdi, percorsi ciclabili e pedonali e 123.000 KAI per l'illuminazione delle strade urbane ed extraurbane.
The numbers are impressive, Cariboni group has supplied 5, 000 KALOS fittings for the lighting of green areas and pedestrian-cycle paths, and 123, 000 KAI fittings for the lighting of urban and non-urban roads.
Qui la riforestazione ha importanti obiettivi non solo dal punto di vista ecologico, ma anche dal punto di vista della realizzazione di una nuova rete di percorsi ciclabili e pedonali volti al collegamento di infrastrutture cittadine già esistenti.
The re-forestation in Sondrio has not only important ecological objectives, but it also realizes a new network of cycling and pedestrian paths that connect to the existing infrastructure of the city.
L’app programma gli itinerari includendo anche percorsi ciclabili e pedonali, corse in taxi o con vetture del car sharing, usando uno dei mezzi disponibili o una combinazione di più mezzi di trasporto.
It also includes bicycle paths and footpaths, rides in taxis or carsharing vehicles in the route planning with one or a combination of all means of transport.
I bambini ameranno il Central Park Zoo, mentre gli adulti adoreranno le ampie piste ciclabili e pedonali.
Kids will love the Central Park Zoo, while adults will enjoy extensive cycling and walking paths.
Zone urbane e pedonali, lungomare, centri città, piazze, parchi
Urban and pedestrian areas, promenades, city centers, squares, parks
I suoi vicoli lastricati e pedonali, come anche i suoi monumenti (la Cattedrale, il Castelllo Saint-Maire, e la Antica Accademia) ne sono i testimoni.
Its cobble-stoned pedestrian streets as well as its monuments, the Cathedral of Lausanne, the St-Maire Castle and the Old academy, bear witness to that.
Nonostante esista una buona rete di piste ciclabili e pedonali, raccomandiamo ai nostri ospiti di noleggiare un'auto per sua convenienza.
Despite a good network of pedestrian and bicycle paths, we recommend our guests rent a car for convenience.
Chi preferisce spostarsi via terra apprezzerà i sentieri ciclabili e pedonali ben segnalati, oltre al percorso ciclabile dell'Elba che si snoda per 840 km tra Bad Schandau e Cuxhaven.
If you prefer to stay on dry land, you can follow the well-signposted cycling and walking trails, such as the 840km Elbe Cycle Route between Bad Schandau and Cuxhaven.
La nuova linea ferroviaria leggera che dal 2015 porta dalla città americana di Portland a Milwaukie, è stata contornata da circa oltre dodici chilometri di piste ciclabili e pedonali.
The new light rail system, which has been running from US Portland to Milwaukie since 2015, is lined with about 12 kilometres of cycle and footpaths.
Chi ama vacanze attive troverà qui numerosi percorsi ciclistici e pedonali che attraversano le immense colline della Bilogora.
For lovers of active holidays there are numerous bike and walking paths that intersect the vast hills of Bilogora.
Paesaggi ed emozioni da vivere attraverso percorsi ciclabili e pedonali, oppure in barca, in canoa e kayak o a cavallo, in armonia con un ambiente incontaminato e con la moderna filosofia di un turismo lento, intelligente ed ecosostenibile.
Experience the landscape and the excitement on walking and biking trails, or by boat, canoe or kayak, or on horseback, in harmony with an unspoiled setting and the modern philosophy of slow tourism which is environmentally sustainable and wise.
Rafforzare e migliorare i collegamenti visivi e pedonali con il resto del distretto
To reinforce and improve the visual and pedestrian links with the rest of the district
Alcune città offrono piste ciclabili e pedonali che sono relativamente piane e ben mantenute.
Some cities have bike boulevards or walking paths that are relatively flat and well-maintained.
Le piste ciclabili e pedonali che passano ai piedi dell'hotel vi permetteranno di raggiungere il porto, la collina del monte St-Clair e anche Marseillan-Plage.
The cycle paths and pedestrianised streets which pass by the hotel will take you to the centre port, the hill of Mont St-Clair and even Marseillan-Plage.
I monumenti storici, i siti principali, le aree artistiche, commerciali e pedonali, le zone degli affari e della finanza di Budapest sono anche essi facilmente raggiungibili a piedi.
The historical monuments, the main sights, the artistic, shopping and pedestrian areas, the business and financial quarter of Budapest are also within an easy walking distance.
Organizzazione di piste ciclabili e pedonali e della spiaggia nell’area Marbello Premium Village
Arranging of cycling and walking trail as well as the beach in Marbello Premium Village
Esclusiva zona residenziale circondato da aree verdi e pedonali composto da 22 case in quattro altezze di una a tre camere da letto e due attici. G...
Exclusive residential area surrounded by green and pedestrian areas composed of 22 houses in four heights of one to three bedrooms and two penthouses....
Verrà inoltre costruito e articolato l´accesso agli alloggi da strade pubbliche, carnali e pedonali, al fine di armonizzarsi con gli spazi verdi e gli spazi esterni proposti, che circondano l´impianto abitativo.
Access to housing from public, carral and pedestrian roads will also be built and articulated, in order to harmonize with the green spaces and outdoor spaces proposed, surrounding the housing implantation.
Ciclabili e pedonali percorsi sono alle nostre porte.
Lovely cycling and walking routes are on our doorstep.
Il suo centro storico è pieno di strade strette e pedonali e siti come la magnifica Cattedrale di Siena e Piazza del Campo, la piazza principale di Siena – pensato per essere uno dei migliori esempi di una piazza medievale in Europa.
Its centro storico (historic center) is filled with narrow, pedestrian-only streets and sites like the magnificent Siena Cathedral and Piazza del Campo, Siena’s main square — thought to be one of the best examples of a medieval square in Europe.
Centri città: strade secondarie, piazze, parchi e parchi giochi, piste ciclabili e percorsi pedonali, rotonde, parcheggi, zone per lo shopping e pedonali
City centers: side streets, squares, parks & playgrounds, cycle paths & footpaths, roundabouts, parking areas, shopping & pedestrian areas
Chalet individuali in pietra ed in legno, in corso di costruzione, con numerosi spazi verdi e pedonali al cuore di un complesso residenziale situato a qualche passo dal Centro di Limone e delle piste da sci di Limone 1400-Limonetto.
Individual stoned and wooden chalets, under construction, with many green and pedestrial areas, in the heart of a residential estate located a few steps from Limone town center and the ski slopes of Limone 1400-Limonetto.
Sarà lungo 474 m e avrà due binari ferroviari per il traffico internazionale oltre a due corsie per il traffico su strada e due piste ciclabili e pedonali.
It will be 474 m long and will have two railway tracks for an international corridor as well as two road traffic lanes and two bicycle and pedestrian lanes.
Nelle zone esterne e pedonali le guide di illuminazione sono montate individualmente e sono regolate in funzione della luce del giorno.
In the outer zones and the walking zones the lighting rails are mounted individually and are dimmed based on the incoming daylight.
Escursionisti e ciclisti trovano qui pane per i loro denti: infinite piste ciclabili e pedonali si snodano lungo i Kroondomein (domini reali) Het Loo e Veluwe.
Hikers and cyclists get their money’s worth: endless cycle tracks and hiking trails run across the Kroondomein (royal domain) Het Loo and the Veluwe.
Lido del Sole, vi sorprenderà perché circondato dal verde e attraversato da lunghe piste ciclabili e pedonali adiacenti alla spiaggia attrezzata.
Lido del Sole will surprise you, because it is surrounded by greenery and crossed by long bicycle and pedestrian paths running along the equipped beach.
Natura insostenibile e fenomeni naturali, interessanti specie botaniche, sono più che sufficienti per godersi le piste ciclabili e pedonali e il Geopark.
Unsustainable nature and natural phenomena, interesting botanical species, are more than enough reason to enjoy the pedestrian and cycling trails and Geopark.
7.6127190589905s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In its vicinity there are numerous cycling and hiking trails. 